此资源为用户分享，在本站免费下载，只限于您用于个人教学研究。

古代诗文阅读
文言文翻译
1．把下列文言文中的画线部分翻译成现代汉语。
　　所谓诚其意者，毋自欺也。始恶恶臭，如好好色，此之谓自慊。故君子必慎其独也。小人闲居为不善，无所不至。见君子而后厌然，掩其不善而著其善。人之视己，如见其肺肝然，则何益矣。此谓诚于中，形于外。故君子必慎其独也。
（《大学•第六章》）
（1）如恶恶臭，如好好色，此之谓自慊。（3分）
　　　 译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　（2）见君子而后厌然，掩其不善而著其善。（3分）
　　　 译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　（3）此谓诚于中，形于外。（2分）
　　　 译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
2．翻译文中画线的句子。
学者有四失，教者必知之。人之学者也，或失则多，或失则寡，或失则易，或失则止。此四者，必之莫同也。知其心，然后能救其失也。
《礼记卷十八•学记》
（1）人之学者也，或失则多，或失则寡，或失则易，或失则止。
译：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（2）知其心，然后能救其失也。
译：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
3．阅读下列文言语段，翻译划线的句子。
阳货欲见孔子，孔子不见，归孔子豚。孔子时其亡也，而往拜之，遇诸涂。谓孔子曰：“来！予与尔言。”曰：“怀其宝而迷其邦，可谓仁乎？”曰：“不可。”“好从事而亟失时，可谓知乎？”曰：“不可。”“日月逝矣，岁不我与。”孔子曰：“诺，吾将仕矣。”
（《论语•阳货第十七》）
（1）而往拜之，遇诸涂（2分）
　　　 译：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（2）日月逝矣，岁不我与（2分）
　　　 译：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（3）吾将仕矣（1分）
　　　 译：