约3090字。
“报料”的语义弹性及“爆料”
□赵燕华
《修辞学习》2007年第6期
　　提要　“报料”和“爆料”在语义及语法性质上的一系列发展变化表明：缩略是表达新事物或新现象的一个重要构词手段，但缩略只是词语发展的一个重要阶段。而不是终点。
　　关键词　报料　爆料　缩略词　语义弹性 　　 
　　一、“报料”——无原形的缩略词 
　　时下新闻媒体不断繁荣，很多与媒体密切相关的新词便应运而生，“报料”就是其中一个使用频率较高的新词。“报料”的频繁使用只是近几年的事，2000年以前很少使用。在“人民网”的报刊检索中，1998年的报刊只有一篇文章使用“报料”一词，1999年为两篇。而从2000年1月1日年到2005年12月15日的22种报刊中，共检索出784篇含“报料”的文章。现在，“报料”一词已被商务印书馆2005年新版的《现代汉语词典》列入词条。《现代汉语词典》对该词赋予了两个义项，一是作动词，表示“向媒体提供新闻线索”，二是作名词，表示“向媒体提供的新闻线索”。单从这两个义项，我们不能直接看出“报料”的构词方式，很难看出它源于何处。我们可以分析一下“报料”的字面意义。先看下面几个例子： 
　　(1)那么，已经了解了企业详情后，干嘛还要第二次重复登门检查?莫非是恶意举报者的“报料”遮住了执法人员的双眼?(《半岛晨报》2005.09.26) 
　　(2)11月11日，早报与工商部门联合，开通了举报人造猪血热线。随后，接到不少市民报料。(《东方早报》2005.11.16) 
　　(3)在此情况下我别无选择，分别向执法机关举报及媒体报料(包括在网上用真名真姓发帖子)!(《西部律师》2005.05.13) 
　　(4)前天居住在广州洛溪桥附近的鲁先生在番禺沙溪批发市场买了“黑心棉”，昨天气愤地向本报报料。……他表示消委套将提醒有关部门前往查处，消费者发现加工、销售黑心棉的厂商，可及时向有关部门举报。(《南方日报》2005.12.07)例(1)、例(2)，“报料”的“报”是“举报”的意思；而例(3)和例(4)则明显地区分出：向执法机关或相关部门汇报情况称为“举报”，而向媒体提供新闻材料称为“报料”。但在词典的义项中，“报”并没有“举报”的意思，所以“报”不同于一般的语素，而是一个缩略语素，它的缩略语素义就是其所表示的词语的意义。同样，“料”也是“新闻材料”的缩略语素。但是，“报料”也不是缩略语的词化形式，因为它并没有固定的原词语，只能通过复原性的解释来理解它的意思。所以，“报料”可看作是由两个缩略语素构成的一个无原形的缩略词，它的复原性解释为“举报新闻材料”。　　 
　　二、“报料”的语义弹性 　　 
　　“报料”的“报”是动词性语素，表示“举报”，“料”是名词性语素，表示“新闻材料”。“报料”用作动词时是动宾结构，动词性语素“报”是语义的重心，如： 
　　(5)后来由于别列佐夫斯基及时向英国军情五处(M15)和美国中央情报局(CIA)报料，方才使得这起恐怖交易胎死腹中。(《新京报》1994.10.25) 
　　(6)当晚8时50分许，有市民向本报报料，称在南昌上空出现许多不明飞行物……(《江南都市报》2004.11.1) 
　　“报料”也经常用作名词，这时语义重心转移到了名词性语素“料”上，意思是“举报